• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
take heart v expr(feel encouraged)rincuorarsi⇒ v rif
 You can take heart in the improvements we see in the economy.
 Puoi rincuorarti di fronte ai miglioramenti economici che stiamo constatando.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
take [sth] to heart v expr(take seriously, be upset by)prendere [qlcs] troppo sul serio vtr
 Jack made a joke about Sarah's hair, but she took it to heart and got upset.
 Jack ha fatto una battuta sui capelli di Sarah e lei l'ha presa troppo sul serio e si è arrabbiata.
take [sth] to heart v expr(apply to oneself) (con serietà)prendere [qlcs] sul serio vtr
 She took all the advice to heart, and tried to be a better person.
 Ha preso sul serio tutti i consigli e ha cercato di diventare una persona migliore.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'take heart' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'take heart':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "take heart".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.